-
1 tie
tie katkeaa rantaan дорога обрывается у берега
tie nousee mäelle дорога поднимается в гору
tie soukentuu дорога сужается
tie tekee suuren mutkan дорога делает большой изгиб
дорога, шоссе ~ дорога, путь -
2 tie
5) дорога, путь6) дорога, шоссе* * *доро́га, путь maskuliinimitä tietä? — каки́м путём?, по како́й доро́ге?
kulkea omaa tietä — идти́ свое́й доро́гой
antaa tietä — уступи́ть (tai дать) доро́гу
rauhanomaista tietä — ми́рным путём
-
3 soukentua, souketa
суживаться, сузиться tie soukentuu дорога сужается ~, souketa уплотняться, уплотниться
См. также в других словарях:
Украина (автодорога) — У этого термина существуют и другие значения, см. Украина (значения) … Википедия
Балтия (автодорога) — У этого термина существуют и другие значения, см. M9. У этого термина существуют и другие значения, см. Балтия (значения) … Википедия
Балтия (автомагистраль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Балтия (значения) … Википедия
Украина (автомагистраль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Украина (значения) … Википедия
М9 (автомагистраль) — М9 … Википедия
М9 (трасса) — М9 … Википедия
Новая Рига — М9 … Википедия
Новорижское шоссе — М9 … Википедия
Урал (автодорога) — М5 … Википедия
Зайон (национальный парк) — Национальный парк Зайон Zion National Park Категория МСОП II (Национальный парк) Координаты: Координаты … Википедия
Майя — (Mayan) Определение майя, история развития, календарь майя Информация об определении майя, история развития, календарь майя Содержание Содержание Оприделение Области проживания Полуостров Юкатан Чьяпас Гватемала сегодня Календарь Майя Корреляция… … Энциклопедия инвестора